Сразу на трех континентах и в четырех странах турецким кинематографистам довелось снимать впервые. В картине рассказывается о трех учителях — Харуне, Зехре и Адеме – отправившихся за границу в погоне за своей мечтой нести знания людям.
Адем едет в Боснию и Герцеговину, оставив дома беременную жену, Зехра оказывается в истерзанном войной Афганистане, где ужасно тоскует по мужу, а Харуна направляют в далекий Сенегал.
Турецкие школы действуют по всему миру и имеют отличную репутацию – помимо общих знаний ученики в них овладевают несколькими иностранными языками. Об этих школах снято множество документальных лент, их преподаватели не раз становились героями театральных пьес, но вот полнометражный художественный фильм на эту тему появился впервые.
Замысел у режиссера, известного турецкому зрителю по нескольким телесериалам, появился еще в 2010 году. Затем были определены места съемок, и группа из 50 человек принялась за работу – сначала в Турции, потом в Сенегале, Афганистане, и Боснии и Герцеговине.
По собственному признанию Левента Демиркале, поначалу он даже не представлял, с какими трудностями придется столкнуться съемочной группе. В чем-то они напоминали испытания, выпавшие на долю учителей, которые еще 25 лет назад начали отправляться в иные страны с другими правилами и обычаями.
Труднее всего кинематографистам пришлось в Афганистане, где война не прекращается уже много лет. Там нелегко было найти даже местных актеров или подходящие для съемок места. Постоянные проверки машин на дорогах напрочь срывали рабочий график.
Из-за непривычного климата, а еще больше отсутствия элементарных удобств и необходимой гигиены, многие члены съемочной группы, в том числе и сам режиссер, переболели дизентерией.
Левент Демиркале и продюсеры фильма готовы уже были перенести съемки в другую страну, но все же решили остаться,- после уговоров учеников и сотрудников турецких школ в Афганистане.
В финансировании картины принимали участие Министерство иностранных дел Турции, Фонд журналистов и писателей страны, Международная турецкая ассоциация образования и банк Asya, пишет Today’s Zaman.
