
Мать девочки с ее рождения дала ей имя Блаэр, что в переводе с исландского означает «легкий летний ветерок». Однако законодательство страны предусматривает давать детям имена только указанные в официальном реестре имен, который содержит 1712 и 1853 мужских и женских имен соответственно. Любое другое имя, не указанное в реестре, гражданина Исландии не является официальным. Исключениями являются лишь те случаи, когда родителями получено разрешение от властей на нетрадиционное имя для ребенка.
Однако при крещении девочки ее мать и священник не сверялись со списком и, естественно, разрешения не было получено. Поэтому по всем официальной документации девушка имеет имя Stulka, что и означает «девочка». Такое имя для девушки создает немало проблем при оформлении документов. Следует заметить, что в Исландии не фамилия, а имя играет основную роль. Фамилия всего лишь производная от имен родителей. Так, даже в справочниках люди записаны по именам. Тем не менее, Блаэр и Бьорк считают, что имя это право каждого человека и должно быть закреплено законодательно и будут идти до последнего, чтобы отвоевать это имя и носить его по праву.
За последние несколько лет власти Исландии разрешили давать детям, например, имя «Элвис» как уважение к легенде рок-н-ролла. Вместе с тем право на существование не получили имена Кристина, Сесилия, Кара и Каролина, так как в исландском алфавите нет буквы «с».