Авторами вируса-шифровальщика WannaCry, вероятнее всего, были жители южной части Китая, а также Тайваня, Гонконга и Сингапура. Это удалось выяснить при помощи лингвистического анализа кода вируса, пишет South China Morning Post со ссылкой на данные компании Flashpoint.
Лингвокриминалистический анализ показал, что программа была написана носителем китайского языка, причем его южного диалекта, утверждают специалисты американской компании Flashpoint.
По данным фирмы, одна характерная опечатка позволяет утверждать, что текст сообщения, которое появлялось на экранах зараженных компьютеров, изначально был составлен на китайском, а затем переведен на английский. На основе англоязычной версии с помощью программ автоматизированного перевода были получены тексты на еще 26 языках.
Как рассказали эксперты, изначально надпись, предупреждающая пользователей о блокировке компьютера, была написана на китайском языке. После этого хакеры воспользовались системой онлайн-перевода Google Translate, чтобы сделать англоязычную версию «заставки».
«В тексте используются термины, которые позволяют судить о географическом положении создателей вируса. Например, слово libai, означающее «неделя», весьма распространено в южных областях Китая, Гонконге, Сингапуре и Тайване», — уверены аналитики.
Кроме того, в заявлении хакеров используются другие фразы, выдающие их китайское происхождение. Одна из них звучит так:
«Даже божественное пришествие не сможет отменить блокировку».
Профессор китайского языка Университета Цзимэй заявил изданию, что наличие одного диалектного слова в тексте вряд ли может служить надежным доказательством.
Шеф-редактор интернет-портала «Мобильные телекоммуникации» Леонтий Букштейн в эфире радио Sputnik напомнил, какая именно программа предположительно была взята за основу создателями данного вируса.
«Я бы у этих американских специалистов спросил, как они относятся к вредоносной программе Агентства национальной безопасности США Eternal Blue? Ведь она, как предполагается, лежит в основе этого вируса. Вот в чем «фишка». Американцам надо оправдаться, вот они и кричат: «Держи вора!». Им нужно отвести огонь от себя и указать вектор – кого нужно подозревать. И здесь нужно вспомнить о противостоянии США и КНР, американцам нужно указать, что, мол, в этом регионе не все стабильно. А что касается языка, так это легко подделывается из любой точки мира, поэтому это не повод для выводов. На эту тему можно рассуждать сколько угодно. Но я бы посмотрел на вредоносные программы АНБ – как их выкладывали, ни о чем не думая. Ведь всегда найдется желающий взять нож, который лежит без присмотра, и размахивать им где угодно», – сказал Леонтий Букштейн.
Напомним, что масштабная кибератака по всему миру 12 мая затронула более 200 тысяч пользователей в 150 странах.
