Проблема, утверждают оппоненты, не в самом даре, а в дарящем. «Истинная религия» придерживается салафизма, фундаменталистского направления ислама. Ее лидер — Ибрагим Абу Нагие, кельнский проповедник палестинского происхождения, с нетерпимыми, как пишет Economist, взглядами и умением убедить других принять их. Прокурор Кельна хотел привлечь его к суду за призывы к насилию в отношении христиан и евреев, но не нашел ничего страшнее обещаний, что они окажутся в аду. В январе дело было прекращено.
В распространении религиозных текстов как таковом ничего плохого нет, говорит член бундестага от Христианско-демократической партии Гюнтер Крингс, но эта «агрессивная акция» нарушает религиозный мир. Салафизм хочет заменить «суверенитет народа» теократическим государством, заявил министр внутренних дел земли Северный Рейн-Вестфалия Ральф Йегер. Местные спецслужбы ведут за Абу Нагие наблюдение. Обычные мусульмане возражают против превращения Корана в «инструмент борьбы».
Эксперт по терроризму из Германского института международной политики и безопасности в Берлине Гвидо Штейнберг видит в этом проекте отражение конкуренции внутри салафитского лагеря, где за влияние борются около 50 проповедников. Среди них бывший боксер Пьер Фогель, поссорившийся с Абу Нагие в 2008 году. Бесплатные книги — может и не самый хороший способ вербовать сочувствующих, но простые ответы салафитов и обещание наполнить жизнь смыслом привлекательны для чувствующих себя отчужденными молодых мусульман. Их число растет «в геометрической прогрессии», говорит Гвидо Штейнберг; по его оценкам, их насчитывается до 10 тысяч — гораздо больше, чем 3 тысячи по данным спецслужб.
«Истинная религия» считается занимающейся пропагандистской деятельностью «политической» салафистской организацией, а не приемлющей насилие «джихадистской».
Фундаменталисты рады тому, что внимание переместилось от их идей к их правам. «Где свобода вероисповедания? Где ваша демократия?» — вопрошает представитель «Истинной религии» в видео-обращении, размещенном на ее сайте.
Но вот ультра-правая партия Прогерманское народное движение, которая собирается участвовать в местных выборах 13 мая, хочет выставить возле мечетей анти-исламские карикатуры. Это может привлечь в ряды салафитов больше новобранцев, чем раздача любого количества бесплатных экземпляров Корана.
