Британский вариант сериала «Война и мир» раскритикован за исторические ляпы

Британский вариант экранизации сериала «Война и мир» был жестко раскритикован кинокритиками за исторические ляпы и за вольную трактовку романа Льва Толстого.

Издание The Telegraph по отзывам телезрителей перечислило несколько пунктов, которые вызвали наибольшие возмущения.

В собственном микроблоге один из тех кто просмотрел кинокартину отметил, что «озадачен» такой грубейшей ошибкой в телесериале, который обошелся его бродюссерам в 10 млн фунтов. Как утверждает блоггер историк, создатели кинофильма допустили «непонятные ошибки» в костюмах главных героев. В одном из сюжетов приверженец монархии Мортемар, который ненавидел Наполеона, показан с орденом французского императора.

Как сравнение, блоггер привел ситуацию, что это все равно, что Маргарет Тэтчер изобразили бы членом лейбористской партии.

Консультировавший создателей киноленты «Война и мир» профессор английской школы экономики, историк Доминик Левен для издания The Daily Telegraph признался, что деталь с орденом Наполеона он просто по невнимательности «прошляпил».