Барнаул примет дорогого гостя: сам Денис Колесников, основавший проект «Кураж-Бамбей», приедет к барнаульцам с мастер-классом и серией мероприятий. Организаторами приезда Колесникова стали телеком-оператор «Дом.ru» и телевизионный канал Paramount Comedy. Встреча с переводчиком состоится 27 ноября в 18:30 в барнаульском кинотеатре «Киномакс-Родник».
Основатель успешного сетевого проекта и студии перевода «Кураж-Бамбей» приезжает в Барнаул 27 ноября. Денис Колесников, голос которого знают в СНГ все — от мала до велика, даст мастер-класс озвучания кино и расскажет о секретах профессии переводчика и звукорежиссирования. «Кураж-Бамбей» давно стал знаком качества для сетевого перевода иностранных фильмов и сериалов, поэтому послушать гуру озвучания придут многие: билеты в продаже не залежались.
Денис проведет мастер-класс, открытый для всех — желающие смогут озвучить напару с Мастером сериальный фрагмент из репертуара Paramount Comedy. Денис Колесников наработал немалый опыт на ниве озвучания — ведь до того, как заняться сериалами, он работал на радио. Барнаульский учебный модуль Дениса Колесникова стартует 27 ноября в 19:00, затем запланированы конкурсы и викторины от организаторов, а после — неофициальная часть, которая пройдет в баре Meet.Point ближе к ночи, в 23:30.
