При этом обязательную маркировку всей продукции, выпускаемой на оккупированных палестинских территориях и продаваемой в ЮАР, с указанием места происхождения, вовсе не следует рассматривать как попытку бойкотировать израильские товары, отметил министр, предвосхищая возражения со стороны про-израильского лобби страны.
Это вполне обычная практика в других частях мира, включая Европейский Союз — требовать, чтобы потребители были проинформированы о происхождении товара, сказал Роб Дэвис.
«Целый ряд товаров поступает в Южную Африку под маркой израильских, хотя на самом деле они были произведены на оккупированных территориях», — заявил он журналистам.
«Мы признаем границы Израиля 1967 года. Существует различие между продукцией, произведенной в пределах этих границ, и продукцией территорий за их пределами, в частности, Западного берега», — добавил министр.
Но прежде чем принять окончательное решение, правительство хотело бы услышать общественное мнение, добавил министр. По его словам, южноафриканские потребители имеют право выбора товаров на основании правильной маркировки.
В знак солидарности с Палестиной
Инициативу правительства поддержал Конгресс южноафриканских профсоюзов (COSATU).
Конгресс «горячо приветствует и полностью поддерживает решение департамента торговли и промышленности, что на некоторых товарах, происходящих из Израиля, необходимо изменить маркировку», — говорится в заявлении его пресс-секретаря Патрика Крейвена.
«Мы подтверждаем поддержку проводимой в знак солидарности с Палестиной кампании бойкотов, санкций, а также изъятия инвестиций из Израиля», — цитирует заявление агентство «Синьхуа».
Однако еврейская община Южной Африки поспешила выразить свое недовольство. Это решение правительства, «к сожалению, политизировало один из технических вопросов торговли», заявил Южноафриканский еврейский совет депутатов.
«Южная Африка не должна проводить политику, дискриминационную и несоответствующую тому, как она поступает в подобных случаях, касающихся товаров, импортируемых из других частей мира», — говорится в заявлении этой лоббистской организации.
Сионистская федерация Южной Африки обвинила Роба Дэвиса в том, что он полагается на мнение организаций, целью которых является обеспечение режима санкций и бойкота против Израиля.
«В то же время министр отказался от встречи и консультаций с заинтересованными группами, выступающими против его позиции по этому вопросу», — заявила Сионистская федерация.
