Избиратели в понедельник выбирают 168 из 498 депутатов, из которых будет сформирована новая нижняя палата парламента. Это голосование — только первый этап выборов двух палат парламента, которые продлятся до марта 2012 года.
Многие египтяне обеспокоены вероятностью вспышек насилия на избирательных участках и расколом страны. Приготовления к всенародному голосованию были омрачены многочисленными жертвами в ходе подавления протестов в Каире и других городах страны. По меньшей мере 41 человек был убит и более 2000 получили ранения за последние девять дней. Между тем демонстранты на каирской площади Тахрир по-прежнему требуют, чтобы военный совет, который сменил Мубарака, передал власть гражданскому правительству
Власть должна быть без погон
Глава военного совета Египта фельдмаршал Хусейн Тантави призвал граждан принять участие в парламентских выборах, предупредив о «крайне тяжелых» последствиях, если страна не преодолеет текущий кризис. За нынешними беспорядками в стране стоят «иностранные силы», заявил он накануне.
Тантави отверг обращенные к нему и другим генералам призывы немедленно уйти в отставку, передает официальное информационное агентство страны «МЕНА». Он пообещал вместо этого создать консультативный совет из 50 членов, который будет «давать советы» правящим военным. Однако, это обещание, данное накануне выборов, не приглушило протестные настроения.
«Проблема в том, что этот консультативный совет не имеет сколько-нибудь определенных полномочий», — пишет «Аль-Джазиры». Журналисты отмечают, что Верховный совет вооруженных сил никогда не прислушивался к рекомендациям гражданских организаций.
Тем временем тысячи протестующих на площади Тахрир требуют, чтобы военные немедленно «вернулись в свои казармы», как обещали, и уступили власть гражданскому президентскому совету и «правительству национального спасения» до тех пор, когда будет избран президент.
Военные взяли власть в свои руки после того, как был свергнут режим президента Мубарака. За прошедшие девять месяцев они практически постоянно подвергались резкой критике из-за неспособности восстановить безопасность, остановить стремительное падение экономики или провести долгосрочные реформы, которых требуют добившиеся свержения Мубарака молодежные движения и протестные массы.
На перепутье
Тантави отметил, что военные будут придерживаться «дорожной карты» передачи власти. Однако Высший совет никогда не указывал точную дату передачи власти законно избранной гражданской администрации, обещая только, что президентские выборы — последний шаг в этом процессе — должны состояться до конца июня 2012 года.
«Мы не позволим устроителям беспорядков вмешиваться в ход выборов, — заявил фельдмаршал в воскресенье. — Египет находится на перепутье: либо мы преуспеем политически, экономически и социально, или же последствия будут очень серьезными, и мы этого не позволим. Ничего этого не случилось бы, если бы в этом не было иностранной руки».
«Мы не позволим незначительному и непонимающему меньшинству нанести вред стабильности Египта», — прозрачно намекнул на протестующих на площади Тахрир Тантави, вполне в духе заявлений, сделанных в последние дни своего правления Мубараком, у которого нынешний глава военного совета 20 лет служил министром обороны.
