Закрыть

Шоу-бизнес

Трейлер фильма «Соник» 2019 года в русской озвучке вызвал неоднозначную реакцию в интернете

 
Трейлер фильма «Соник» 2019 года в русской озвучке вызвал неоднозначную реакцию в интернете itemprop=
Источник иллюстрации / фото: Wordyou.ru

Трейлер фильма «Соник» 2019 года в русской озвучке вызвал неоднозначную реакцию в интернете, порой с перегибами на резкий негатив в виде дизлайков и негативных комментариев. Нашлось немало и тех, кто оценил забавное киновоплощение легендарного игрового персонажа и символа компании Sega. Однако по большей части фанатам игрового скоростного ежа не пришлась по вкусу стилистика героя в будущем фильме, его анимация и излишняя антропоморфность.

Компания Sega и продюсеры фильма заметили негатив от трейлера, и буквально на следующий день после релиза видео объявили, что планируют перерисовать Соника к премьере картины.

Актеры и создатели фильма Соник 2019 года старались следовать всем канонам персонажа

В российском дубляже будущая лента в жанре анимации, совмещенной с игровым кино (ярким примером жанра считается фильм “Космический джем”), получила название “Соник в кино”. Фильм должен впервые за 20 с лишним лет истории персонажа видеоигр Sega — Sonic the Hedgehog, продемонстрировать его на экране вместе с живыми актерами и в цельном сюжете. Сам реактивный ежик Соник давно стал символом компании Sega, а потому для них было крайне важным придерживаться канона и показать свою “звезду” с наилучшей стороны.

Для съемок картины-долгостроя по легендарной серии игр, Sega привлекла к партнерству Paramount Pictures вместе с их опытом продюсирования и материальными ресурсами. Режиссером был назначен малоопытный, но амбициозный Джефф Фаулер, главным его сценаристом по проекту стал Патрик Кейси, лично признавшийся в любви к игровой франшизе Sonic the Hedgehog.

Помимо продюсеров и режиссерско-сценарного состава ленты, немаловажную роль в проекте играют именно актеры, учитывая выбранный киностудией Sega жанр полуигрового кино. Главную роль, а точнее — озвучку самого соника,исполнил молодой актер Бен Шварц. С ним в тандеме актерский состав дополнили также молодые, но полные амбиций актеры озвучки и живой игры: Джеймс Марсден, Наташа Ротуэлл, Тика Самптер, Нил МакДонаф, Адам Палли и многие другие. Звездой же всего фильма и актерского состава, безусловно является легендарный Джим Керри, исполнивший роль главного антагониста для соника — злобного ученого Доктора Работника.

Трейлер фильма Соник 2019 года в русской озвучке показал создателям недовольство потенциальных зрителей

Первый полноценный трейлер фильма “Соник в кино” был выпущен на YouTube-канале Paramount Pictures вечером 30 апреля 2019 года. В тот же день параллельно был выпущен и русскоязычный трейлер, который стал немного менее популярным, чем оригинальный. Суть популярности ролика о фильме “Соник в кино” на англоязычном канале заключалась в том, что всего за пару дней трейлер набрал невероятное количество дизлайков — 552 тыс., и это число продолжает расти. Причина недовольства пользователей видна невооруженным взглядом, и была показана ими в сотнях тысяч негативных комментариев к создателям фильма.

Так, интернет-сообщество, а особенно те, кто фанател от Соника с детства, отметили невероятный уровень провальности воплощения всенародно любимого ежа на экране. Трейлер показал, что антропоморфность героя была реализована с перегибом, и он из милого и задорного скоростного персонажа, превратился в довольно устрашающего монстра, особенно по меркам реалистичности всего остального мира вокруг Соника. По сути, единственное положительное, что отметили зрители в трейлере и в будущем фильме — блистательная игра Джима Керри в образе сумасшедшего злодея.

Создатели приняли мнение пользователей и отреагировали незамедлительно. Режиссер и продюсеры из Paramount Pictures пообещали сделать Соника более мультяшным и приближенным к тому виду, который люди привыкли видеть по играм про данного персонажа. Авторы проекта считают, что времени на перерисовку героя на постпродакшене у них более чем достаточно, ведь премьера фильма назначена аж на осень.

Когда выйдет фильм Соник 2019 года в РФ, рассказали представители Paramount Pictures Россия

По официальному заявлению представителей компании Paramount Pictures Россия и их партнеров в РФ — «Централ партнершип», картина “Соник в кино” выйдет в России на день раньше мировой премьеры, что довольно нетипично. Так, официальной датой начала проката в российских кинотеатрах развлекательного фильма по игре, установлено 7 ноября 2019 года, тогда как в США и в Европе картину начнут показывать лишь с 8 ноября 2019 года.


Выбор читателей


Расскажите друзьям. Поддержите сайт в соцсетях