Недавно одна моя подруга сказала: «Я восхищаюсь людьми, которые совершают в своей жизни великолепные дела. Я часто думаю, что вот мне уже двадцать шесть лет, и чего же я до сих пор добилась? Но, прежде всего, чего я действительно могу добиться в будущем?»
Многие люди в своей жизни сталкиваются с этим вопросом, потому что они чувствуют необходимость оставить следы своего существования в этом мире. Некоторые люди присоединяются к благотворительным или политическим организациям, чтобы что-то изменить или сдвинуть с места в обществе. Немногие становятся «одинокими волками» и реализовывают свои идеи совершенно незамеченными или, наоборот, с большим шумом в средствах массовой информации. Кто-то объезжает на велосипеде весь мир, кто-то год сидит на дереве, или пишет петиции, или становится мучеником — способы, которыми люди борются за свои дела и идеи и претворяют их в жизнь, разнообразны.
Однако большинство не находит ответа на свои вопросы и потому ищут аргументы в свое оправдание типа «А что я могу сделать в одиночку?», чтобы избежать ответственности перед жизнью, перед обществом, перед Творцом. Часто люди исходят из слишком высоких ожиданий, игнорируя при этом, что лишь немногим удается увековечить себя в учебниках по истории человечества. Тот, кто берет себе эту шкалу в качестве цели, того ожидает лишь разочарование и отчаяние.
Истинная жизнь протекает на другом уровне. Дружеское приветствие, улыбка, слова утешения — эти маленькие с виду поступки, совершенные в нужное время, может разрушить стены между людьми и приближать их друг к другу. Сердечная теплота, открытая рука, внимательное ухо — все это дары, которыми Всевышний щедро наделил нас, если только мы сумеем признать источник этого богатства в нас. Нам не нужны миллионы, чтобы добиться мира или утолить голод. Если каждый позаботится хотя бы только об одном нуждающемся соседе, он тем самым поддержит крупнейшую мирную инициативу на земле.
Человек должен научиться открывать свои глаза, и позволить своему сердцу говорить. Безграничными откроются тогда возможности для того, чтобы воздвигнуть статуи своего пребывания на земле. Ибо какая цена наградам и почестям, если в это время где-то совсем неподалеку ваш брат или сестра плачет?
Мы сможем по праву быть гордыми за нашу земную жизни, если люди, знавшие нас, над нашими могилами будут проливать слезы не потому, что мы умерли, но потому, что чувствовали радость — радость от того, что мы жили.
Как много можно сделать в одиночку
Я рождена, чтобы думать
Я могу быть хорошим примером
Я могу покаяться в своих грехах
Я могу быть колесом творения
Я могу и несправедливость простить
Я могу подарить каждому улыбку
Я могу размышлять о смысле моей жизни
Я могу объявить ислам своей целью
Я могу сердца обращать к правде
Я могу найти настоящую веру
Я могу приближать друг к другу народы
Я могу сделать врагов друзьями
Я могу зажечь огонь любви
Я могу нести бремя другого
Я могу научиться не отчаиваться
Я могу утолить голод нуждающегося
Я могу распространять волю Аллаха
Я рождена, чтобы думать.
(перевод с немецкого Майнат Абдулаевой)